what happened to you أمثلة على

• Yeah, I was kinda wondering what happened to you today
  نعم , كنت أتساءل ماذا حدث لك اليوم
• Do you understand what happened to you just now?
  هل تفهم ماذا حدث لك الآن؟ -نعم لقد تفآجأت.
• Mommy, what happened to you and the TV room?
  ماما , ماذا حدث لك و لحجرة المعيشة ؟
• What happened to you and me at city hall?
  ماذا حدث لي أنا و أنت في قاعة المدينة؟
• And I want what happened to you to happen to me.
  واريد ما حدث لك ان يحدث لي
• What happened to you wanting me to be all honest?
  ما الذي حلّ برغبتك مني بأن أكون صريحًا؟
• What happened to you isn't fair, it's not right, but, um...
  ماحدث لك غير عادل وغير صحيح ،،لكن
• I mean, jeez. What happened to you hooking up with Blake?
  أعني بحقّ المسيح، ماذا دهى علاقتكِ و(بليك)؟
• And I'm really sorry about what happened to you today.
  و أنا متأسف عمّا حدث لكِ بهذا اليوم
• And I also don't know what happened to you in there.
  وأيضاً لا أعرف ماذا حدث لك هناك
• What happened to you as a boy wasn't fair.
  ما حصل لك و انت صبي لم يكن عدلا
• What happened to you on that bus wasn't an accident.
  والذي حصل لك على الباص لم يكن حادثاً
• What happened to you in the altar room? What did you see?
  ماذا حدث لك في غرفة العبادة؟
• Listen, what happened to you back at the cave, man?
  اصغ، ما الذي حدث لك بالكهف يا رجل؟
• You care to explain what happened to you last night?
  أتود تفسير ما حدثَ لك ليلةَ أمس؟ ؟
• What happened to you taking better care of yourself?
  أين كلامك عندما قلت أنك ستهتم بنفسك أكثر ؟
• Just like what happened to you in Pittsburgh that time.
  تماماً كما حدث لك في "بيتسبيرغ" سابقاً.
• How come you never told me what happened to you there?
  لماذا لم تخبريني يوماً بما حدث لك هناك؟
• What happened to you that got you so messed up?
  ماذا حَدثَ إليك ليجعلك تتخبط هكذا ؟
• I'm sorry about what happened to you and to your wife.
  أنا آسفة عما حدث لك ولزوجتك